В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ё и на слог с буквой О — четырЁхугОльника.
Он уже не видел ничего, кроме чёрного четырёхугольника окна.
— М. П. Арцыбашев, Женщина, стоящая посреди, 1912
Внутри строгого четырёхугольника высился небольшой замок с башней — несмотря на некоторую хмурость, слегка игрушечного вида.
— Татьяна Мудрая, Полынная Звезда, 2013
Она имеет вид вытянутого в длину четырёхугольника.
— Ирина Тихомирова, Пресс-гимнастика, 2010
Череп как бы расширяет верхнюю часть четырёхугольника, который представляет собою лицо сатурнианца, и превращает его в трапецию (рис.
— Николай Равенский, Как читать человека. Черты лица, жесты, позы, мимика, 2007
Скуловая кость в форме неправильного четырёхугольника, образует выступ в боковой части лица и участвует в образовании скуловой дуги, височной ямки и глазницы, соединяется со скуловыми отростками верхней челюсти, височной и лобной костей.
— Т. В. Коган, Остеопатия. Уникальный массаж для связок, костей и мышц, 2016