– Акции банка «Лестер, Каин и компания» поделены между четы́рнадцатью членами семьи Лестеров и шестью бывшими и нынешними сотрудниками, а у мистера Каина – самый крупный пакет – восемь процентов.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Монморанси отметил первый день одиннадцатью драками, второй – четы́рнадцатью и, по-видимому, решил, что попал прямо в рай.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Даже неожиданная замена смертной казни четы́рнадцатью годами ссылки на каторжные работы не сломила его озлобленного упрямства.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Наконец, когда все фигуры были исполнены всеми четы́рнадцатью парами и когда старая леди в изнеможении вышла из круга, а ее место заняла жена священника, мистер Пиквик не переставал, хотя никакой нужды в таких упражнениях не было, отплясывать на месте в такт музыке, улыбаясь при этом своей даме с нежностью, не поддающейся никакому описанию.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Между четы́рнадцатью и двадцатью четырьмя из того, чем хотят заниматься мальчишки и не хотят девчонки, любовная игра превратилась в нечто, чего всей душой желают женщины и чем не желают утруждать себя мужчины.
— Ник Хорнби, Hi-Fi