Они его, естественно, поблагодарили, отвесили множество поклонов, подметая пол капюшонами, произнесли неоднократно «к вашим услугам, о господин просторных деревянных черто́гов!» Но на душе у них скребли кошки от его зловещих слов.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
– Решено, — проворчал Гимли, но было видно, что он доволен. — Я вытерплю даже Лес Фангорна, лишь бы ты смог насладиться красотой этих подземных черто́гов.
— Джон Толкин, Властелин колец
Не тронуло Елеазара великолепие императорских черто́гов.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Властитель мира, если, читая сон мой, ты улыбнешься с насмешкою или нахмуришь чело, ведай, что виденная мною странница отлетела от тебя далеко и черто́гов твоих гнушается.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Если благодетельное лишение внешних чувствований, сон, удалится от твоего возглавия и не возможешь возобновить сил разумных и телесных, – беги из черто́гов твоих и, утомив члены до усталости, возляги на одре твоем и почиешь во здравие.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву