По правде говоря, чем дальше развивалась беременность, тем более тяжким грузом ложились слова прорицателя на ее плечи, свинцом заливали голову, отягощали выпирающий живот; так что, опутанная паутиной страхов, видящая уже воочию рождение ребенка с двумя головами, она оказалась неподвластна исподволь действующей магии имения Месволда; ее никак не затронули коктейли, хохла́тые птицы, пианолы и английский акцент… Вначале Амина относилась неоднозначно к своей уверенности в том, что именно она выиграет приз «Таймса», ибо была убеждена: если эта часть предсказания сбудется, все остальное наступит в свой черед, что бы оно там ни значило.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Хохла́тые птицы, вентиляторы, «Таймс оф Индиа» – все это часть багажа, который я прихватил с собой в этот мир… что ж удивительного, если я родился тяжелым?
— Салман Рушди, Дети полуночи
Хохла́тые куры двором ведутся...
— Валентин Костылев, Иван Грозный
– Точно: когда эти хохла́тые черти, черкасы, добывали вежу, дак батюшка-царь с ими на вежу кинулся было, да только сами черкасы не пустили его.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Два мрачных типа, восьми и пяти лет, оба курносые, оба хохла́тые, молча сопели носами.
— Надежда Тэффи, Ведьма