Тусклый свет хмурого дня падал на темные стены, украшенные ружьями, хлыста́ми и лисьими шкурами, на плащи и шляпы, в беспорядке разбросанные по стульям, на кубки, распространявшие запах прокисшего эля, на полупотухший камин с приставленными к нему по углам курительными трубками — все признаки домашней жизни, не согретой домашним теплом, и с ними весьма мрачно гармонировала озабоченность на лице белокурого молодого Годфри.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Я, сидя у ее постели, слышал, как они расхаживали взад и вперед, похлопывая хлыста́ми по сапогам.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Степы были декорированы охотничьими хлыста́ми, несколькими уздечками, седлом и старым, заржавленным мушкетоном, под которым красовалась надпись, возвещавшая, что он «заряжен», – если верить свидетельству того же источника, – уже по крайней мере полстолетия.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
В Сибири – то с федосеевцами, то с хлыста́ми водился, в Саратовской губернии – с молоканами, в Нижегородской – с филиппонами, в Ярославской – у бегунов-сопелковцев важным наставником сделался; а в Костромском уезде снова с хлыста́ми сошелся и объявил себя пророком боговдохновенным.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Приятели выспались и поужинали вместе с двумя хлыста́ми.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы