Но для продолжения игры нужны еще фо́нды, если только мистер Карстон не намерен отказаться от того, что он предпринял, а это предоставляется исключительно и всецело его собственному усмотрению.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Нельзя же топить все строительные фо́нды в канализации подобных исторических памятников.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Их ждут заботливые родители, любящие бабушки, дядюшки со связями, доверительные фо́нды, чеки на дивиденды… Для них колледж был развлечением, способом приятно провести молодые годы, а для меня — единственным шансом выбиться в люди… и я его упустил.
— Донна Тартт, Тайная история
И он рассказал, что фо́нды, подобные Рокфеллеровскому, учреждают, чтобы освободиться от налогов, переложить их на массы бедных налогоплательщиков.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Кто-кто, а Алейников знал, что Кошкин днюет и ночует в своем учреждении, пытаясь как-то наладить финансовую работу в районе, изобретает неимоверные, но всегда законные способы, чтобы наскрести лишних несколько тысяч и в порядке государственной ссуды выдать их тем колхозам, которым она позарез необходима; что Засухин как угорелый мотается по району, организуя в каждом селе кооперативные магазины, неделями, месяцами торчит в области, выбивая для этих магазинов скудные товарные фо́нды.
— Анатолий Иванов, Вечный зов