В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — фондоотдАча.
Например, среднечасовая заработная плата работников, цена реализации, уровень полной себестоимости единицы продукции, рентабельность продаж, фондоотда́ча.
— Н. В. Климова, Экономический анализ, 2010
Вторичные прогнозируемые показатели для компании: здесь мы имеем в виду уже некие показатели, которые описывают непосредственно бизнес конкретной компании, например, такие как объём реализации, производительность труда, размер прибыли, рентабельность активов, фондоотда́ча, фондоемкость, различные финансовые коэффициенты; таких показателей масса.
— Евгений Новоселов, Прогнозирование развития бизнеса, или Как узнать, где найдете и потеряете, 2014
Коэффициент оборачиваемости средств — это фондоотда́ча оборотных средств.
— А. С. Корчагина, Управление предприятием в условиях дефицита оборотных средств. Финансовое оздоровление предприятия, 2006
Одним из показателей фондоотдачи основных средств является фондоотда́ча, определяемая исходя из объёма выпущенной продукции и среднегодовой стоимости основных средств.
— С. С. Степанова, Экономический анализ деятельности предприятия. Ответы на экзаменационные вопросы, 2009
Рентабельность и фондоотда́ча достигнуты за счёт опережающего роста цен.
— Александр Коростелёв, Приват-капитализм России, или Дело «Норильский никель», 2007