Он бродил один, погруженный в свои мысли, с опущенными глазами, опираясь на длинную палку, в фиоле́товой мантии, подбитой ватой и очень теплой, в грубых башмаках и фиолетовых чулках, в плоской треугольной шляпе, украшенной на всех трех углах толстыми золотыми кистями.
— Виктор Гюго, Отверженные
Но она очень торопилась возобновить перебранку с человеком в фиоле́товой фуфайке, который дожидался в сенях своей порции ругани, и, видимо, ничего не разобрав в моей тираде, кроме слова «разинька», подбежала к раскрытой двери в кухню, выпалила туда: «Разинька на двоих!» – и исчезла.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Вся цивилизация человека, все, чего он достиг или мог достигнуть, висит как на ниточке на его восприимчивости к полоске вибраций от красной до фиоле́товой.
— Джон Уиндем, День триффидов
Лицо Эвелин кажется белым как мел, ее рот очерчен фиоле́товой губной помадой, создающей какой-то пугающий эффект, и я понимаю, что Эвелин с некоторым запозданием приняла совет Тима Прайса перестать пользоваться лосьоном для загара.
— Брет Эллис, Американский психопат
Китаец погладил свою жидкую бородку и покачал фиоле́товой шапочкой с круглым белым шариком на макушке.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца