В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — фелОнии.
Кроме того, предположительно, к ней не могли прибегнуть лица, обвинённые в фело́нии святотатства и подобных преступлениях.
— Г. А. Есаков, Mens Rea в уголовном праве Соединенных Штатов Америки, 2003
Тем самым к тяжкому убийству первой степени, караемому смертной казнью, был отнесён ряд случаев тяжкого убийства по правилу о фело́нии, выделенных по базисной фело́нии.
— Г. А. Есаков, Mens Rea в уголовном праве Соединенных Штатов Америки, 2003
Соответственно, как и относительно многих уголовно-правовых институтов, соотносимых в своих истоках с этим временем, дать исчерпывающе-точный ответ на вопрос о его происхождении не представляется возможным, да и каким бы он ни был, итоговый вывод, если заимствовать цитату из одного калифорнийского судебного решения, с неизбежностью всегда будет один и тот же: «Доктрине тяжкого убийства по правилу о фело́нии в общем праве присуще сомнительное происхождение... Точные истоки нормы... далеки от ясности».
— Г. А. Есаков, Mens Rea в уголовном праве Соединенных Штатов Америки, 2003
Фелония I степени — это деяние, наказуемое лишением свободы, минимальный срок которого 1 — 10 лет, максимальный — пожизненное тюремное заключение (в виде альтернативы — смертной казнью), для фело́нии II степени предусматривается лишение свободы минимальным сроком 1 — 3 года, максимальным — 10 лет и для фело́нии III степени — лишение свободы минимальным сроком 1 — 2 года, а максимальным — 5 лет (ст.
— И. Д. Козочкин, Уголовное право США: успехи и проблемы реформирования, 2007
Законодательство отдельных штатов указывает другие критерии отнесения деяния к категории фело́нии или мисдиминора.
— И. Д. Козочкин, Уголовное право США: успехи и проблемы реформирования, 2007