При других условиях он мог бы сделаться великим полководцем и взрывать всякие там города, а нет – так великим политическим деятелем, который упражня́ется в разного рода парламентской риторике; но теперь Гридли и Канцлерский суд приятнейшим образом столкнулись друг с другом, и никому от этого не стало хуже, а Гридли с того часа, так сказать, имеет все, что ему требовалось.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
А взобраться в открытом море из лодки на борт судна – дело нелёгкое для всякого, кроме тех, разве, кто, как китобои, упражня́ется в нём чуть не ежечасно; огромные валы то подбрасывают лодку к самому планширу, то вдруг опускают в глубину, почти до киля.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Порой, с того места, где мы сидели в холодном моём кабинете, я мог слышать, как босоногая Лолита упражня́ется в балетной технике на голом полу гостиной, под нами; но у Гастона способности восприятия приятно тупели от игры, и до его сознания не доходили эти босые ритмы — и-раз, и-два, и-раз, и-два, вес тела смещается на выпрямленную правую ногу, нога вверх и в сторону, и-раз, и-два — и только, когда она начинала прыгать, раскидывая ноги на вершине скачка или сгибая одну ногу и вытягивая другую, и летя, и падая на носки, — только тогда мой пасмурный, землисто-бледный, величавый противник принимался тереть голову или щёку, словно путая эти отдалённые стуки с ужасными ударами, наносимыми ему тараном моего грозного ферзя.
— Владимир Набоков, Лолита
– Пустяки! – говорил он. – Она просто упражня́ется на мне, как на фортепьяно миссис Тозер, – благо оно всегда под рукой.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Сумасшедший поэт Гёльдерлин тридцать лет подряд упражня́ется на немом клавесине.
— Марина Цветаева, Проза