Мы, тяжущиеся, то и дело появляемся и удаля́емся, присягаем и запрашиваем, представляем свои документы и оспариваем чужие, аргументируем, прикладываем печати, вносим предложения, ссылаемся на разные обстоятельства, докладываем, крутимся вокруг лорд-канцлера и всех его приспешников и, на основании закона, допляшемся до того, что и мы сами и все у нас пойдет прахом… из-за судебных пошлин.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Мы никогда не удаля́емся на такое расстояние, чтобы не слышать их.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Кошмары фронта проваливаются в подсознание, как только мы удаля́емся от передовой; мы стараемся разделаться с ними, пуская в ход непристойные и мрачные шуточки; когда кто-нибудь умирает, о нем говорят, что он «прищурил задницу», и в таком же тоне мы говорим обо всем остальном.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Удаля́емся вправо от Ананура.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Нет, чадо мое, – отвечал блаженный Герман, – ничего такого, что ты считаешь наслаждением, мы в пустынях не находим; оставляем же города и мирские наслаждения и удаля́емся в пустыни единственно для того, чтобы избегнуть суетной гордыни и умертвить плотские похоти голодом, жаждою, трудом, худыми рубищами и недостатком всего нужного, вообще – чтоб быть подальше от всех мест, представляющих удобства для греха.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси