И хотя старуха всецело отдалась в ее власть, последняя была столь тя́гостна и сурова, что жертва была склонна освободиться от нее при первом же удобном случае.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И отчего мне эта тишина так тя́гостна, что хоть бы повернуть оглобли; отчего она меня так давит?
— Александр Герцен, Кто виноват?
И что по существующим положениям этого государства, в славе которому нет равного, ревизские души, окончивши жизненное поприще, числятся, однако ж, до подачи новой ревизской сказки наравне с живыми, чтоб таким образом не обременить присутственные места множеством мелочных и бесполезных справок и не увеличить сложность и без того уже весьма сложного государственного механизма… Собакевич все слушал, наклонивши голову, – и что, однако же, при всей справедливости этой меры она бывает отчасти тя́гостна для многих владельцев, обязывая их взносить подати так, как бы за живой предмет, и что он, чувствуя уважение личное к нему, готов бы даже отчасти принять на себя эту действительно тяжелую обязанность.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Он сознавал себя вполне и безукоризненно правым в отношении старика, он сознавал, что до последней минуты может прямо и честно смотреть ему в глаза, и заботился только об одном, чтобы предстоящая встреча не была особенно тя́гостна для нравственного чувства его отца, если только тот вполне искренно примирился с ним.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Для доброго Федота не тя́гостна работа.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости