Евгений залюбовался: здесь были толстощекие амуры, украшающие быка цветами; другие – кормящие плодами льва; тре́тьи – собирающие плоды в корзины; четвертые – дружно спящие под звездным небом; пятые – наблюдающие взошедшее солнце; шестые – пускающие бумажного змея; седьмые – кующие стрелы; восьмые – беседующие под тенью фонтана; девятые – предающиеся любви на ложе: амуресса готовится надеть венок, амур несет ей цветы; десятые – собирающие хворост; одиннадцатые – греющиеся у костра, – но в особенности понравились Евгению амуры, собирающие виноград; один рассматривает гроздь, другой наполняет корзину, третий, стоя в огромной бочке, давит с радостным усилием и шаловливой улыбкой зрелую виноградину.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Начальник Генштаба продемонстрировал погоны присутствующим и смущенно признался, что носит их с собой уже тре́тьи сутки.
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
Но за эти двое суток он почти не прилег, на тре́тьи в какой-то деревушке пропарился хорошенько в бане, выпил стакан спирта и несколько часов наконец поспал.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Тре́тьи двадцать пять будешь гавкать как собака.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
Уж тре́тьи сутки здесь даром стоим!
— Алексей Толстой, Князь Серебряный