Здесь же находилась груда сокровищ, которые Яннис хотел сохранить: древний разбитый приемник с красной стрелкой настройки, застрявшей на «Неаполе»; искореженная кастрюля с проржавевшей зазубренной дыркой на донышке; сломанная трость с серебряным набалдашником; целенький стеклянный кувшин, полный ракушек улиток; комплект покрытых плесенью толстых книг на английском, озаглавленных «Домашний доктор, полный курс в кратком изложении»; стетоскоп, у которого сопрели резиновые трубочки и перекосился раструб; фотография в серебряной рамке с тре́снувшим стеклом, а на ней – двое потешных пьяных в странных шапочках, обнимающие друг друга за плечи, а в отдалении – крохотная фигурка изумительно голой гибкой девушки, поддающей ногой по воде в море, и тоже в дурацкой шапке.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
– Турникет ищете, гражданин? – тре́снувшим тенором осведомился клетчатый тип, – сюда пожалуйте!
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Он с недоверием посмотрел на старые серебряные, с тре́снувшим стеклом часы Сабурова.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны
В столовой подрагивала от ветра форточка с тре́снувшим стеклом; он прихлопнул ее и сел за стол, тяжело бросив на него исхудалые руки.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
У пего было такое же заспанное доброе лицо, как и тогда, в прошлый раз, и те же очки, с одним тре́снувшим посередине стеклом.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются