В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — трепыхАться.
После того как, рванув изо всех сил, вы одолевали идиотски упрямую дверь, которая вдруг уступала вам с каким-то клохтаньем, похожим на хрипенье умирающего, вы вдруг летели куда-то вниз через две ступеньки и приходили в себя, ввалившись в крошечный тесный закуток, где за двумя маленькими конторками сидели какие-то древние старички; они брали у вас из рук чек, и он тут же начинал трепыха́ться, как на сильном ветру, и не переставал ходить ходуном у них в руках, пока они разглядывали подпись у одного из подслеповатых окошек, которые постоянно обдавало фонтанами грязи с Флит-стрит; не говоря уже о том, что свет едва-едва пробивался в них сквозь железные прутья решеток, на них сверх того падала густая тень Тэмплских ворот.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
На его лице читалась и печаль, а это пугало еще больше: Соня осознала, что в какой-то степени печаль это взрослая, а от одной мысли об Эдди как о взрослом в голове начинала панически трепыха́ться маленькая птичка.
— Стивен Кинг, Оно
Тот факт, что гоблин продолжал трепыха́ться у него во рту, только усугублял положение.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
В то же мгновение он увидел оттрепыхнувшееся от его ноги и продолжающее трепыха́ться, как бы неохотно подчиняясь законам колебания, тело скорпиона.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Сказал: «Работай, где работала, а будете трепыха́ться, рапорта подавать – я тебя вчистую упеку.
— Константин Симонов, Последнее лето