В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — театрАльная.
Улыбка его лица, слегка протронутого оспою, была не лишена приятности; говорил он протяжно, с расстановками, с легким недостатком в произношении, заменяя твердый р гортанным г… Походка у него была величавая, несколько театра́льная; впрочем, театральность проглядывала не только в движениях Людовика, но и в самых его речах и поступках; он вообще любил и – надобно отдать ему справедливость – умел ходульничать и позироваться.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
И всё случаем: я не хотел писать, но театра́льная дирекция говорит: «Пожалуйста, братец, напиши что-нибудь».
— Николай Гоголь, Ревизор
В самом деле, кто мне поручится, что это была капризная покупательница, а не театра́льная фея Фисрис, обладающая, по пьесе, дурным, неуживчивым и вздорным характером, зная который мышиные старушки не подымали глаз от вязанья, а только тихо наклонялись одна к другой и беззвучно перешептывались?
— Александр Куприн, Париж интимный
И вдруг словно сменилась театра́льная декорация: до самого горизонта распахнулись луга.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
На громадном подносе, с которым появился кельнер, находилась также и театра́льная афишка.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"