Он был доволен своей работой и постоянно представлял себе, как победителем сойдет с корабля на пристань Тари́фы.
— Пауло Коэльо, Алхимик
Да Гильдия же сама всё устроила: распустила всяческие слухи о том, что мы делаем, а затем снизила тари́фы на межзвездные перевозки настолько, что даже беднейшие Дома смогли добраться сюда — и теперь висят над нами и дождаться не могут, когда можно будет приступать к грабежу..
— Фрэнк Герберт, Дюна
Скажу только, что около двух тысяч лет этот пошлый старик шатался по всему миру, не прописываясь в гостиницах и надоедая гражданам своими жалобами на высокие железнодорожные тари́фы, из-за которых ему приходилось ходить пешком.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Пошлинные тари́фы были очень высокими.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Все здесь перемешалось – экономика, караванные тари́фы, мечты об Индии, сластолюбивое желание вкусить любовь варварской принцессы.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха