Вопрос: «Как работали с Митреем, не видали ль кого по лестнице, вот в таком-то и таком-то часу?» Ответ: «Известно, проходили, может, люди какие, да нам не в примету». – «А не слыхали ль чего, шуму какого и прочего?» – «Ничего не слыхали такого особенного». – «А было ль известно тебе, Миколаю, в тот самый день, что такую-то вдову в тако́й-то день и час с сестрой ее убили и ограбили?» – «Знать не знаю, ведать не ведаю.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
– Ко мне раз десять на дню заходят, только и слышишь: «Если увидите человека – зовут так-то и так-то, на вид тако́й-то, скажите ему, что мы уехали на север».
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
«Здесь, говорит, тако́й-то?» – «Здесь», – отвечают.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Вторые же и до наших дней счастливо благоденствуют среди «порядочного» общества, и целая масса «порядочных» людей не стыдится с удовольствием пожимать им руки, даже иногда чуть-что не гордится таким милым знакомством, хотя очень хорошо знает, что тако́й-то Польшевский, Бодлевский или армяшка Вихры-Нарви – отъявленный негодяй, мошенник, шулер и в довершение всего камелия во фраке.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
При встрече с барином всяк, бывало, так уж и кричит, тако́й-то нумер идет!
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"