В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — судоустрОйство.
Потом брал выпрошенную ещё в семинарии у товарища книжку журнала и принимался за статью: «Взгляд на русское судоустро́йство и судопроизводство».
— И. А. Бунин, Учитель, 1894
Нечего и говорить, какое сильное и радостное впечатление произвели «Основные положения», обещавшие вполне рациональное судоустро́йство.
— Г. А. Джаншиев, Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах. Том 2, 2008
Когда и как явилось это другое новое судоустро́йство?
— Г. А. Джаншиев, Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах. Том 2, 2008
Значительное сходство процессуальных отраслей права дало основание многим учёным настаивать на необходимости их объединения в единую отрасль — судебное право, включающее в себя гражданский, арбитражный, уголовный и административный процессы, а также материально-правовые нормы, регламентирующие судоустро́йство.
— О. С. Скрементова, Гражданский процесс, 2008
При франках судоустро́йство было следующим: в королевском суде председательствовал король или граф дворца, если король делегировал ему право судебного разбирательства, который также занимался редактированием приговоров и был докладчиком в суде.
— П. Л. Михайлов, Суд присяжных во Франции, 2004