Софи сидела на своём месте, а БДВ, как птица на жёрдочке, — на стра́нном сооружении мистера Тиббса.
— Роальд Даль, БДВ, или Большой и Добрый Великан
И по мере того, как мы продвигались всё дальше на запад, появлялись в степи пучки полыни, «сейджбраш» (как назвал её гаражист) и мы видели загадочные очертания столообразных холмов, за которыми следовали красные курганы в кляксах можжевельника, и затем настоящая горная гряда, бланжевого оттенка, переходящего в голубой, а из голубого в неизъяснимый, и вот пустыня встретила нас ровным и мощным ветром, да летящим песком, да серым терновником, да гнусными клочками бумаги, имитирующими бледные цветы среди шипов на мучимых ветром блеклых стеблях вдоль всего шоссе, посреди которого иногда стояли простодушные коровы, оцепеневшие в стра́нном положении (хвост налево, белые ресницы направо), противоречившем всем человеческим правилам дорожного движения.
— Владимир Набоков, Лолита
Но кто понимает что-нибудь в этом стра́нном, колеблющемся стоянии площадей?
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
В стра́нном письмеце было следующее: "…Очевидно, письма мои до тебя не доходят.
— Надежда Тэффи, Ведьма
И вот в этом-то стра́нном смешении самых противоположных черт человеческой природы и заключается, по нашему мнению, источник всеобщего развращения русского народа, вот поэтому-то все в России и носит на себе печать рабства – нравы, стремления, образование и вплоть до самой свободы – поскольку о ней может идти речь в этой стране.
— Петр Чаадаев, Философические письма