Очень скоро дом наполнился разными незнакомцами, неисправимыми гуляками со всех концов земли; пришлось построить новые спальни во дворе, расширить столовую, заменить прежний стол другим — на шестнадцать персон, купить новую посуду и столо́вые приборы, и даже после всего этого обедать были вынуждены в несколько смен.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Хоббит не признавал восхождений по лестницам: спальни, ванные, погреба, кладовые (целая куча кладовых), гардеробные (хоббит отвел несколько комнат под хранение одежды), кухни, столо́вые располагались в одном этаже и, более того, в одном и том же коридоре.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Только не совсем в моем вкусе – он узкий такой, как часы столо́вые… Вы не понимаете?..
— Лев Толстой, Война и мир
Я ведь все это сам устраивал и так боялся, что вам не понравится»… Вот ее любимый царскосельский диван, на котором они тогда сидели вместе: «Ну, вот мы и вместе, Lise, теперь уже навсегда вместе!» А вот и он, он, пастушок фарфоровый со сломанною ручкою, – столо́вые часики все тикают да тикают.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
4. С царевны Прасковьи Ивановны — 500 рублей да кусок полотна варандарфского, да всякие столо́вые запасы.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом