В данном слове ударения следует ставить на слог с буквой А и на слог с буквой И — стАнкостроИтельном.
Был он на бывшем ста́нкострои́тельном заводе, который поставлял уникальные механизмы в сорок стран мира.
— Александр Лапин, Время жить, 2016
По профессии – инженер, долгое время работал в авиационной, газовой промышленности, сейчас на пенсии, но продолжаю трудиться на ста́нкострои́тельном предприятии.
— Георгий Моверман (Лука Шувалов), Прощай, сестрица Кострома. Избранные стихи и рассказы, 2020
К примеру, в ста́нкострои́тельном кластере этими компаниями могут быть предприятия, специализирующиеся на изготовлении станочных компонентов.
— Артем Глубокий, Кластерный подход: экономический рост и инновационные кластеры
Ни один автоматический токарный станок, произведённый на ста́нкострои́тельном заводе «Красный пролетарий» не был надлежащего качества.
— Дэниэл Тризман, История России. От Горбачева до Путина и Медведева, 2011
Работал на ста́нкострои́тельном заводе бухгалтером, умер от инсульта в 1968 году.
— Вячеслав Николаевич Кузнецов, Улан-Удэ. 1935—1939. История города Улан-Удэ во второй половине 1930-х годов