Некоторые из каторжников, беспрестанно мечтая о побеге, в конце концов из умения сочетать ловкость с силой создаю́т своеобразную науку.
— Виктор Гюго, Отверженные
У различных китов они образуют такие замысловатые комбинации, а у отдельно взятого кита одного какого-то вида создаю́т такое замысловатое своеобразие, что всякие попытки провести систематизацию на этой основе заведомо обречены на полную неудачу.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Если и были какие-то пределы, они, кажется, исчезли; чувство, будто другие создаю́т мою судьбу, не покинет меня до конца этого дня.
— Брет Эллис, Американский психопат
Именно они, эти западные ветры, и создаю́т здесь великое непрерывное кольцо западного дрейфового течения.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Для широкого потребления они пересказываются на обычном языке, с упрощениями и пояснениями, которые создаю́т иллюзорную ясность, но, как правило, не имеют ничего общего с поясняемым материалом.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты