(Смягча́ется.) Ну хорошо, позвольте нам перейти к номеру три.
— Джеймс Джойс, Улисс
Я понял, что он занялся мною, когда увидел, что для меня постепенно смягча́ется тюремный режим, и узнал, что мое дело отложено до следующей сессии.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Думаю, перед лицом Господа этим смягча́ется ваш великий грех.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Зрелище себя мертвого смягча́ется осознанием того факта, что на самом деле не кто иной, как вы сами, видите себя мертвым.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Но худшее впереди, ибо сейчас (хотя жалюзи и делят сцену на узкие полоски) не вижу ли я, как лицо Эви смягча́ется, меняет выражение? – не протягивает ли Эви руку (разрезанную по всей длине дощечкой жалюзи) к моему доверенному представителю – не касаются ли пальцы Эви (с ногтями, обгрызенными до мяса) впадинок на лбу у Сонни, пачкая кончики в растаявшем вазелине? – сказала Эви или нет следующие слова: «Ну вот ты, например, другое дело; ты такой милый»!
— Салман Рушди, Дети полуночи