Соломон в ту пору был смотри́телем дорог и, совершая объезды на своем неторопливом жеребчике, не раз наведывался во Фрик поглядеть на рабочих в каменоломнях и останавливался неподалеку от них с загадочным и сосредоточенным видом невольно наводившим на мысль, что его задержали более веские причины, чем простое желание передохнуть.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Мой отец смотри́телем тюрьмы был.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Мы шли со смотри́телем по двору тюрьмы.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Люди мелкой сошки: столоначальники, или, как звали их по старине, «повытчики», городской голова, магистратский и думский секретари, учителя со штатным смотри́телем, отец дьякон, остались в зале.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Неприятный человек, впоследствии оказавшийся инспектором, или, что то же, смотри́телем, вместо ответа усмехнулся и послал за Александром.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля