И если нет, должен ли я, смею ли я, оставаясь в пределах разумного, уведомить какой-нибудь отдел Общественного Призрения и подать прошение (как это собственно подают прошение?) и допустить, чтобы представитель суда расследовал быт кроткого, но ско́льзкого Гумберта и опасной Долорес Гейз?
— Владимир Набоков, Лолита
Пятки Ринсвинда и реку разделяла узенькая полоска ско́льзкого причала.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Как будто Хвост, споткнувшись о камень, вывернул его из земли, и под ним оказалось что-то вроде ско́льзкого слепого червя, нет, в миллион раз хуже.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Вот тебе сыр под одеялом!» И внезапно вся крипта озарилась алыми сполохами и снова стала выглядеть как кухня, но еще в большей степени, чем на кухню, она походила на внутренность громадного брюха, ско́льзкого и студенистого, и в середине сидело черное чудище, вороного цвета, тысячерукое, прикованное к огромной решетке, беспрестанно тянущее свои щупальца, чтобы захватить тех, кто находился поблизости, и как мужик, когда хочет напиться, выжимает кисть винограда, точно так и эта тварь выжимала всех, кого удавалось словить, и до того стискивала жестоко, что ломала всем и руки, и ноги, расплющивала головы.
— Умберто Эко, Имя розы
Зина невольно опустилась на колени, коснулась ртом ско́льзкого куска колбасы.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень