В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — синОнимом.
Англия; барнум – цирк Барнума был так известен, что фамилия владельца стала почти сино́нимом цирка вообще.
— Джеймс Джойс, Улисс
Но Куойлу, для которого любовь была сино́нимом унижения, было сложно определиться со своими чувствами.
— Энни Пру, Корабельные новости
Мария Стюарт стала сказкой всей Европы; имя ее сделалось сино́нимом всех возможных бранных эпитетов, и не было государя, который бы не произносил это опозоренное имя без негодования.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Костюмы брались напрокат с толкучего рынка; репутация актеров и актрис была самая жалкая; звание последних было сино́нимом звания проститутки… Духовенство, отказывая тем и другим в христианском погребении, было почти право.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Его имя вделалось сино́нимом палача.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы