Подле него, устало прислонившись к стене, стоял коренастый помещик, похлопывая старым охотничьим хлыстом по сапогу́ с отворотом, украшавшему его правую ногу; левая (он одевался в несколько приемов) была засунута в старую туфлю.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Несколько минут священник любовался ею, потом ударил хлыстом по запыленному сапогу́ для верховой езды и хмуро поглядел с веранды туда, где, окутанный плетями глицинии, за призрачными эвкалиптами и перечными деревьями, за всевозможными сараями и службами, отделенный всем этим, от жилища старшего овчара — от оси, вокруг которой вращалась вся жизнь фермы, — скрывался Большой дом.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
– Для этого приехал, – сказал дядя Сандро и, стараясь оставаться независимым (хоть и приехал), шлепнул камчой по сапогу́.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
– Скажи ему, что в крепость нужно стрелять сбоку и снизу, потому что у солдат ноги высовываются по щиколотку, – сказал дядя Сандро и опять же кончиком плети провел по сапогу́, показывая, до какого места высовываются ноги у меньшевистских солдат из–под деревянного броневика.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Но уже через две-три недели, путем постепенного введения так называемого дифференциального снаряда, человеческое содержимое изолятора для умалишенных стало получать более сложную обработку: жизнь, сорганизованная в них по системе Нететти – Тутуса, расширялась и сложнилась: так, появились чистильщики сапог, с особой эксовой методичностью движущие щетками по поставленному на колодку сапогу́: вверх – вниз, вверх – вниз; в одной из фешенебельных гостиниц предметом любопытства, собиравшим толпы к ее подъезду, стал приводимый в движение эксом швейцар, который, стоя с утра до ночи с рукой на ручке выходной двери, то открывал, то закрывал короткими и сильными толчками.
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв