В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — рЫбное.
Другая викингша, помоложе, степенно и серьёзно принесла заказ, причем пища не просто оказалась добротной, но и подана была в великанском количестве: супа, густющего варева из овощей и кореньев, было по изрядному горшочку, ры́бное блюдо состояло из двух нетонких кусков белого филе размером с тарелку, между которыми помещалось добрых полфунта креветок, профитроли величиною с теннисные мячи утопали в целом озере подливки из горького шоколада.
— Антония Байетт, Обладать
Вот и папа стал таким, когда понял, что не одолеет эту группу из города, которая уговаривала правительство строить плотину – ради денег и рабочих мест и чтобы избавиться от нашей деревни: пусть это ры́бное племя получит от правительства двести тысяч долларов и убирается со своей вонью куда-нибудь подальше!
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Хотя одно было ры́бное, так что я все-таки не осталась голодной, а еще я съела десерт, похожий на большую шоколадную башню.
— Мэг Кэбот, Дневники принцессы
Но особенно капризен был в этом смысле богатейший город Рыбинск, или Ры́бное, как его просто зовут на Поволжье.
— Александр Куприн, Париж интимный
Тут надо еще сказать, что парижский каменщик, стоящий у отвеса, машины и циркуля, получает до десяти и больше франков в час, а также и то, что французский рабочий (дай ему бог здоровья, а нашему такой же жизни) в еде и питье для себя не скупится: аперитив, ры́бное, мясное, салат, овощи, сыр, сладкое и кофе, умело орошенное старым ромом; а в промежутках – литр обыкновенного вина.
— Александр Куприн, Париж интимный