Выронив ружье, мои руки потянулись к рога́тке, которая, как и всегда, была заткнута за пояс.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Хардинг вздрагивает, я вижу, что руки его, зажатые между коленями, выползают, как два белых паука из-за двух замшелых сучьев, и – вверх по сучьям к рога́тке ствола.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Гарпун Ахава, выкованный у переносного горна, висел на видном месте, надёжно закреплённый в своей рога́тке, выступая вперёд над носом вельбота, но волна, разбившая днище лодки, сорвала с гарпуна кожаные ножны; и теперь на стальном острие дрожало ровное, бледное, раздвоенное пламя.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Он с трудом поднялся на ноги и заковылял к оставленным неподалеку вещам - узелку с едой, рога́тке и посоху.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Подъезжает он к одной рога́тке – нет пропуска, к другой, к третьей – тот же поворот от ворот.
— Александр Куприн, Париж интимный