Каминная доска отбрасывала большую черную тень на половину пы́льного, выцветшего старого коврика на стене, вышитого, без сомнения, еще покойной леди, и на два маленьких портрета, изображавших двух юнцов – одного в студенческой мантии и другого в красном мундире, вроде солдатского.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Пауль взглянул вниз и увидел этот столб пы́льного горячего воздуха, извергнувший их.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Когда из пы́льного урочища «Метрополя» – мировой гостиницы, где под стеклянным шатром я блуждал в коридорах улиц внутреннего города, изредка останавливаясь перед зеркальной засадой или отдыхая на спокойной лужайке с плетеной бамбуковой мебелью, – я выхожу на площадь, еще слепой, глотая солнечный свет, мне ударяет в глаза величавая явь Революции и большая ария для сильного голоса покрывает гудки автомобильных сирен.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Пролетка пересекает город по диагонали, мы минуем заставу; за городом, в стороне от пы́льного летнего шоссе, красная кровля Архива, полуспрятанного за высоким обводом глухой каменной стены.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена
В окошко Семен Иванович увидал, как из пы́льного облака бешено выскочили тройки, запряженные в небольшие телеги - тачанки; троек более пятидесяти.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус