Это будет взамен пу́динга.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Если я откроюсь Джо, то всякий раз, как он хотя бы мимоходом взглянет на поданные к столу остатки вчерашнего мяса или пу́динга, мне будет казаться, что он думает, не побывал ли я в кладовой.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
– Четыре ветчинно-телячьих паштета – три шиллинга; плюс четыре картофеля – три шиллинга и четыре пенса; плюс одна капуста – три шиллинга и шесть пенсов; плюс три пу́динга – четыре и шесть; плюс шесть раз хлеб – пять шиллингов; плюс три сыра-честера – пять и три; плюс четыре пинты портера с элем – шесть и три; плюс четыре рома с водой – восемь и три, плюс три «на-чай» Полли – восемь и шесть.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Вмеcто пу́динга будет pевень и cладкий молочный кpем.
— Розамунда Пилчер, Семейная реликвия
— О-м-м, фы фаешь, Эммиончик, — Рон, по-прежнему с набитым ртом, окатил Гарри брызгами йоркширского пу́динга.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня