В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — проходИвшим.
Особое его внимание привлекли три-четыре человека потрепанно-элегантного вида, которые кланялись многим проходи́вшим поверенным и, казалось, явились сюда по какому-то делу, характер коего мистер Пиквик не мог угадать.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Александр Селькирк – английский матрос, шотландец, проживавший в одиночестве на необитаемом острове Хуан Фернандец в Тихом океане; на этот остров, в четырехстах километрах от берегов Чили, он был высажен в виде наказания капитаном корабля «Пять портов» во время плаванья и прожил на острове с 1704 по 1709 год, когда был снят с острова проходи́вшим кораблем.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Потом он завернул за угол и оказался над проходи́вшим внизу скоростным шоссе.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Как же можно было ночью разбивать и топить японские миноносцы, развивавшие ход до двадцати пяти узлов, или наносить вред их крупным кораблям, проходи́вшим мимо в сорока кабельтовых?
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
В его отсутствие я часто виделся с поручиком Сухотиным, раненным на фронте и проходи́вшим лечение в Петербурге.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары