Задним числом несложно приписать себе в юности разум не по годам и неиспорченность вкусов, которой не было; несложно подтасовать даты, просле́живая свой рост по отметкам на дверном косяке.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Просле́живая генеалогию неискупимых смертных несчастий, мы приходим в конце концов к самовозникшему первородству богов; и перед лицом всех радостных, суматошливых летних солнц и вкрадчиво звенящих цимбал осенних полнолуний, мы неизбежно видим одно: и сами боги не пребывают в вечной радости.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
И, просле́живая эти ветвящиеся тропы, на большей части их видел он свой собственный труп и кровь, вытекающую из глубокой ножевой раны.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Однако Лидгейту такого рода вдохновение представлялось пошлым и бессмысленным, особенно в сравнении с воображением, которое постигает тончайшие процессы, не доступные никаким увеличительным стеклам, просле́живая их в непроглядной тьме по длинным цепям причин и следствий с помощью внутреннего света, представляющего собой высшее напряжение энергии и способного озарить своим совершенным сиянием даже атомы эфира.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Просле́живая развитие идей, я как бы цементирую основу будущего романа, фундамент, на котором будет построено здание.
— Иван Ефремов, Час Быка