В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — прокурАтором.
Через минуту он вновь стоял перед прокура́тором.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Вернувшись с этим богатством к себе в спальню, Маргарита Николаевна установила на трехстворчатом зеркале фотографию и просидела около часа, держа на коленях испорченную огнем тетрадь, перелистывая ее и перечитывая то, в чем после сожжения не было ни начала, ни конца: «…Тьма, пришедшая со средиземного моря, накрыла ненавидимый прокура́тором город.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
– Тьма, пришедшая со средиземного моря, накрыла ненавидимый прокура́тором город.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
В это время солнце вернулось в Ершалаим и, прежде чем уйти и утонуть в Средиземном море, посылало прощальные лучи ненавидимому прокура́тором городу и золотило ступени балкона.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Осирис был растерзан Тифоном, тоже божеством, а Христос судим нашим прокура́тором и распят, как разбойник, Римскими легионариями.
— Валерий Брюсов, Моцарт