В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — происходИвшую.
Забавно было наблюдать происходи́вшую в нем борьбу, выразить ли и мистеру Майлсу свое дружеское расположение, или обойтись с ним со сдержанным достоинством.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что-то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходи́вшую в этом месте, он никак не думал, что тут-то и было поле сражения.
— Лев Толстой, Война и мир
Я рассказал ему сцену, происходи́вшую до его прихода.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
– Ежели бы было тепло, – в такие минуты особенно сухо отвечал князь Андрей своей сестре, – то он бы пошел в одной рубашке, а так как холодно, надо надеть на него теплую одежду, которая для этого и выдумана, вот что следует из того, что холодно, а не то чтоб оставаться дома, когда ребенку нужен воздух, – говорил он с особенной логичностью, как бы наказывая кого-то за всю эту тайную, нелогичную, происходи́вшую в нем внутреннюю работу.
— Лев Толстой, Война и мир
Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что-то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходи́вшую в этом месте, он никак не думал, что тут-то и было поле сражения.
— Лев Толстой, Война и мир