Завтра в приро́дном свете солнца снова будут ясными небеса; тех, кто метался как бес в языках адского пламени, заря покажет в ином, куда более мягком освещении; прекрасное золотое, радостное солнце – единственный правдивый светоч; всё прочее – ложь!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Если бы Петр родился государем какого-нибудь острова, удаленного от всякого сообщения с другими государствами, то он в приро́дном великом уме своем нашел бы источник полезных изобретений и новостей для блага подданных, но рожденный в Европе, где цвели искусства и науки во всех землях, кроме Русской, он должен был только разорвать завесу, которая скрывала от нас успех разума человеческого, и сказать нам: «Смотрите; сравняйтесь с ними и потом, если можете, превзойдите их!» Немцы, французы, англичане были впереди русских по крайней мере шестью веками; Петр двинул нас своею мощною рукою, и мы в несколько лет почти догнали их.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
— Она могла бы украсить даже императорскую корону, — ответила ему сестра. — Поговори с ней — и ты убедишься в ее приро́дном уме и начитанности.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
С этого дня рыбные запасы в приро́дном холодильнике лагеря не выводились.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Всегда новостатейные сии дворянчики странные имеют понятия о приро́дном над крестьянами дворянском праве.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву