В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — припрЫгивая.
Библиоквакер-прыгун вернулся, припры́гивая на цыпочках, личина его подрагивает, суетливо подпрыгивает, поквакивает.
— Джеймс Джойс, Улисс
Однако нынче, как было уже помянуто, после захода солнца и при том же западном ветре стали мало-помалу сбираться крупные набухшие облака, и сведущие в чтеньи небес мерили их взглядом, потом, ближе к ночи, запоблескивали зарницы, а еще позже, в одиннадцатом уже часу, раздался мощный, долгий удар грома, и вмиг все кинулись врассыпную по домам под дымящимся ливнем, мужчины – защищая соломку шляп платками или какими тряпицами, женского же пола особы – припры́гивая и подбирая юбки повыше, как только начало лить.
— Джеймс Джойс, Улисс
Голый мальчик! – и толпа городских ребятишек, припры́гивая и улюлюкая, бежала за Тёмой.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
За черными на светлом фоне розами и фикусами отплясывали вальс, припры́гивая и кружась.
— Леонид Добычин, Город Эн
Вот я смотрю – няня на ту минуту вышла, – вдруг дверь отворилась; я по своему обыкновению хотел было вскочить, но невольно присел, когда увидел, что ко мне в комнату вошел, припры́гивая, маленький человечек в крестьянской рубашке, подстриженный в кружок; глаза у него горели как угольки, и голова на шейке у него беспрестанно вертелась; с самого первого взгляда я заметил в нем что-то странное, посмотрел на него пристальнее и увидел, что у бедняжки не было ни рук, ни ног, а прыгал он всем туловищем.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей