В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — представлЯлся.
С Курфейраком Мариус встречался, если к тому представля́лся случай, общества же г-на Мабефа он искал.
— Виктор Гюго, Отверженные
Я чувствовал только, что вижу перед собой совершенство, и оттого мир представля́лся мне чудесным, — пожалуй, слишком чудесным, ибо такие восторги душе опасны.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Ее план представля́лся мне в виде концентрических кругов, которые становились все у́же и у́же, и самый маленький круг, съежившись до предела, начинал опять жить своей самостоятельной жизнью, распирать и раздвигать окружающую среду и, в свою очередь, действовать на периферию.
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Маленькая бесконечно далекая луна точно уменьшала размеры предметов, и в этой мертвенно обманчивой пустоте ночи и сам Карташев представля́лся себе каким-то бесконечно малым, никому не нужным существом.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Уму исследователя времени хилый еврейский мальчик из Гомеля представля́лся, вероятно, сосудом, дающим высокую утечку времени, быстро падающего к дну, механизмом с нарушенным статусом регулятора, чрезмерно быстро освобождающим завод спирали.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка