В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Э — поЭмами.
Убедиться в справедливости этого отождествления легко: достаточно сравнить «драматические монологи» Падуба с поэ́мами Р.
— Антония Байетт, Обладать
Впервые за свою долгую жизнь Санта София де ла Пьедад позволила себе проявить какое-то чувство, и это было чувство крайнего изумления, охватившее ее, когда Аурелиано попросил принести ему книгу, которая стоит между «Освобожденным Иерусалимом» и поэ́мами Мильтона в правом углу второго ряда книжных полок.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Он вообще с презрением относился к этому обжоре и даже подумывал иногда, не сообщить ли папе, что епископ Готье Савейер больше интересуется латинскими поэ́мами и каплунами, чем благом церкви.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
От Бальмонта с его горящими зданиями, мировыми поэ́мами, сверхчеловеческими дерзновениями и демонической самовлюбленностью осталось несколько скромных хороших стихотворений.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Да, шаг за шагом, терпеливо, настойчиво шел он за Карамзиным и писал эту поэмку, умную, с этой легкою, мудрою усмешкою, вполне готовую к тому, чтобы сравниться с лучшими стихами, поэ́мами Карамзина.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля