В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — пОчты.
Не успел я после этого дойти до по́чты, как мальчишка Трэбба снова выскочил на меня из какой-то засады.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
– Они все уже разобраны недели две тому назад и теперь остались те, которые необходимы для по́чты.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Мы слетели по ступенькам и полным ходом понеслись по первому этажу — мимо кафетерия, мимо по́чты (тетка в рыжем парике, в кои-то веки отложив корзинку с пряжей, покинула коммутатор и застыла в дверях, провожая нас любопытным взглядом) и дальше по коридору, пока не оказались в главном зале.
— Донна Тартт, Тайная история
Но очень скоро здесь все раскусили, что перед ними контрразведчик, потому что он без конца выспрашивал, об офицере по имени нето Ирвинг Вашингтон, нето Вашингтон Ирвинг, а также потому, что уже на второй день он позволил себе бросить проверку по́чты, сочтя это занятие слишком утомительным.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Вероятно, сперва по Греческой (мы жили на Греческой угол Польской), потом свернули на Ришельевскую, с Ришельевской в том месте, где командует здание театра, на Дерибасовскую и, пройдя всю Дерибасовскую, пошли затем направо, по Садовой, где командует здание по́чты и где на самом конце улицы и стоит гимназия.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"