Я уж думал, он сейчас пото́пит судно, не успеем мы якорь поднять.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Наши песни только тот споет так… чтоб передать душу хохлацкую… а наша душа в степи, в тоске по степи, когда ее нет… в удали казацкой… в любви, – есть дивчина, любит ее, сколько пустит, – нет – пото́пит свое горе и душу без думки, с размаху, так – только чтоб дух захватило в славном деле… Спеть так может только тот, кто рос в степи, кто кормился в ней подпаском, плакал, когда били его, радовался, когда дивчина-сердце по той степи шла да светилась на весь божий мир.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Порою, при огне, вода становилась красной, и отец мой говорил мне: «Ранили мы землю, пото́пит, сожжет она всех нас своею кровью, увидишь!» Конечно, это фантазия, но когда такие слова слышишь глубоко в земле, среди душной тьмы, плачевного хлюпанья воды и скрежета железа о камень, — забываешь о фантазиях.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Пусть меня, старого пса, вора… здесь дождь пото́пит… и гром убьёт!.. – задыхаясь, говорил дед. – Не пойду!..
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Днем невозможно, потому что кордонные могут увидеть, ну а ночью-то от людей безопасно, а бог авось помилует, не пото́пит.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант