В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — попОлнилась.
Картина попо́лнилась; на ней появились еще двое — миссис Уэстон с пасынком; они шли в Хайбери — шли, конечно же, в Хартфилд… Они, однако, не дойдя немного до Форда, остановились первым делом у дома миссис Бейтс и уже собирались постучаться, когда их взгляд упал на Эмму.
— Джейн Остeн, Эмма
Пока он лежал на излечении, его бригада попо́лнилась молодыми бойцами, в основном механиками-водителями и наводчиками.
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
Когда антилоповская касса попо́лнилась киноденьгами, авторитет командора, несколько поблекший после бегства Корейко, упрочился.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
В последние дни царская книгохранильница попо́лнилась Библией, беседами святого Иоанна Златоустого на евангелие Матфея, переведенными иноком Селиваном под рукою Максима Грека, житием преподобного Антония Печерского, греческим переводом деяний Флорентийского собора в бархатных досках[92] и многими «сербскими книгами»..
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Армия без него вышла на новое направление, без него попо́лнилась, без него изучала оборону противника и готовилась к летним боям, – а он все лечился.
— Константин Симонов, Последнее лето