– Никто, решительно никто не имеет более нелепых поня́тий о том, как следует себя вести, дабы не ударить лицом в грязь, – сказал он, – чем двадцатилетний молодой человек.
— Джейн Остен, Доводы рассудка
Но даже обретя возможность понимать это наречие, я был не в силах проникнуть в смысл некоторых выражений, касавшихся событий, явлений и поня́тий, с коими мы, мидкемийцы, никогда еще не сталкивались.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Это смешение поня́тий нигде не идет дальше, как во Франции.
— Александр Герцен, Кто виноват?
И что же, хоть и убежал, а через несколько дней взял да и женился, во имя идей Руссо, носившихся тогда в воздухе, а пуще всего из блажи, из шатости поня́тий, воли и чувств и из раздраженного самолюбия: «Вот, дескать, посмотрите все, каков я есть!» Жену свою потом он не уважал, забросил, измучил в разлуке и третировал ее с глубочайшим презрением, дожил до старости и умер в полном цинизме, злобным, мелким, дрянным старичишкой, ругаясь в последнюю минуту и крича сестре: «Глашка, Глашка, дура, бульонцу, бульонцу!» Какая прелесть этот рассказ у Тургенева и какая правда!
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Я привел в пример слово простое, означающее предмет простой; но что же должно происходить в наших словах, когда мы говорим о понятиях неосязаемых, о понятиях, заключающих в себе тысячу других поня́тий, каковы, например, понятия нравственные.
— Владимир Одоевский, Русские ночи