Прошу тебя, принеси из поко́ев мой топор, – велел король. – Лично.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Дома, построенные в подражание древнеримским виллам, с величественными мраморными порталами, со сводчатыми потолками просторных внутренних поко́ев, ветшали в запустении, служа прибежищем отбившимся от стада овцам.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Тогда театры устраивают даровые представления; тогда играют фонтаны Монблезира (к счастью, ими любуется целое общество, а то смотреть на них в одиночестве страшно); тогда приезжают акробаты и бродячие цирки (всем известно, как его лучезарность увлекся одной из цирковых наездниц, причем распространено мнение, что la petite vivandiere {Маленькая маркитантка (франц.).}, как ее называли, была шпионкой и собирала сведения в пользу Франции), и восхищенному народу разрешают проходить по всему великогерцогскому дворцу, из комнаты в комнату, и любоваться скользким паркетом, богатыми драпировками и плевательницами у дверей бесчисленных поко́ев.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Уильям увидел, как позади нее в зале показались спустившиеся из графских поко́ев рыцарь с воином, которые с озадаченным видом поспешили к выходу.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Впрочем, она мало чем отличалась от личных поко́ев Клавдии в квартире Данилова, более знакомой.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов