Это выглядело – убеждал нас Бенций, – как если бы Адельм по существу и не желал иного, и радовался посторонней причине, оправдывавшей его падение и позволя́вшей утолить подавленную похоть.
— Умберто Эко, Имя розы
В ее душе было странное сочетание непонятной силы пророчицы и простой слабости женщины; мужского ума, помогавшего ей выполнять самые трудные замыслы, и детской доверчивости, позволя́вшей ей принимать, как истину, самые нелепые уверения; стыдливости добродетельной девушки и готовности на самые бесстыдные поступки, которые, пожалуй, смутили бы и какую-нибудь Квартиллу.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Было известно множество черно-белых графических изображений, служивших иллюстрациями древних книг о будущем, которые считались второсортной беллетристикой и печатались на самой скверной бумаге, не позволя́вшей давать хорошие репродукции и рассыпавшейся в прах через тридцать лет.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
В «Двенадцати стульях» поиски брильянтов мадам Петуховой были прежде всего сюжетной мотивировкой, позволя́вшей провести читателя через целую галерею сатирически очерченных типов.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Ксения последние годы тоже, в сущности, была не женой, а женщиной, то приходившей по ночам к нему, то позволя́вшей ему приходить к ней.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны