В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — подъЕхавшей.
В это время откуда-то с другой стороны переулка, из открытого окна, вырвался и полетел громовой виртуозный вальс и послышалось пыхтение подъе́хавшей к воротам машины.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Король сам отворил дверцу подъе́хавшей кареты и, взяв на руки маленького принца, несколько раз поцеловал его.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Алехин не слышал шума подъе́хавшей машины; он проснулся оттого, что его трясли за плечо.
— Владимир Богомолов, Момент истины
В то самое время, когда Чичиков в персидском новом халате из золотистой термаламы, развалясь на диване, торговался с заезжим контрабандистом-купцом жидовского происхождения и немецкого выговора, и перед ними уже лежали купленная штука первейшего голландского полотна на рубашки и две бумажные коробки с отличнейшим мылом первостатейнейшего свойства (это было мыло то именно, которое он некогда приобретал на радзивилловской таможне; оно имело действительно свойство сообщать нежность и белизну щекам изумительную), – в то время, когда он, как знаток, покупал эти необходимые для воспитанного человека продукты, раздался гром подъе́хавшей кареты, отозвавшийся легким дрожаньем комнатных окон и стен, и вошел его превосходительство Алексей Иванович Леницын.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Знаю только, что стук коляски, подъе́хавшей к крыльцу почтового дома, перервал нить моих мыслей.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза