Помещики попроигрывались в карты, закутили и промотались как следует; все полезло в Петербург служить; имения брошены, управляются как ни попало, подати уплачиваются с каждым годом труднее, так мне с радостью уступит их каждый уже потому только, чтобы не платить за них поду́шных денег; может, в другой раз так случится, что с иного и я еще зашибу за это копейку.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Дела по имению расстроились; видя доброту покойного барина и не понимая благородных чувств, мужики – отродье хамово – избаловались так, что никакого с ними сладу нет; половина в бегах, половина – пьяницы; ни оброка, ни поду́шных не платят.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Барин поду́шных не заплатит; ни барана, ни холста, ни курицы, ни масла не уступит.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Стряпчий Хутынского монастыря Иван Балакирев ведал в 1703 году сбором поду́шных денег с крестьян и монастырскими делами по разным приказам; несколько лет спустя мы его видим гвардейским солдатом.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом