"Я прочел две песни "Илиады" и недурно знаю некоторые отрывки, например, речь Феникса из девятой песни, битву Гектора и Аякса из четырнадцатой, появление безоружного Ахилла в его божественных доспехах из восемнадцатой и погреба́льные игры из двадцать третьей песни.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Перед грубой деревянной скульптурой Амиды, Будды Западного рая, стояли крошечные погреба́льные дощечки, исписанные буддийскими именами наших умерших предков.
— Артур Голден, Мемуары гейши
В его покрасневших глазах снова запрыгали огоньки хмеля, то веселые и смешливые, как огоньки карнавала, то мрачно-торжественные и дымные, как погреба́льные факелы у ночной могилы.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Или их жизнь прекратится во время полета, и тогда, заключенные в погребальную ракету, они улетят в космос… Так уплывали в море погреба́льные ладьи его далеких предков, унося на себе мертвых бойцов.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
По всем улицам города то и дело тянулись черные, погреба́льные дроги, дымились факелы, мелькали траурные ризы духовенства при «богатых» похоронах, при бедных же ничего не мелькало и не дымилось, потому что из всех городских больниц два раза в день, рано утром и перед вечером, отправлялись ломовые телеги, нагруженные, словно перевозной мебелью, простыми тесовыми гробами.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы