В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — плоскодОнке.
Научиться двигаться по плоскодо́нке и владеть шестом не труднее, чем научиться грести, но чтобы проделывать это, не теряя достоинства и не зачерпывая воду рукавами, требуется длительная практика.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Первое свое плавание на плоскодо́нке я решил предпринять в компании с тремя приятелями: предполагалось, что они научат меня обращаться с шестом.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Придется обойтись без старого глухонемого слуги, потому что в плоскодо́нке, если я лягу на дно, больше места не останется.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Потом я какое-то время рыбачил на шхуне-плоскодо́нке у берегов острова Белл.
— Энни Пру, Корабельные новости
Переправляться надо было на утлой плоскодо́нке, поднимавшей не больше трех человек.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы